The horn works by grounding the wire that runs from the horn button to the horn relay.
When you depress the horn button it grounds the wire to the steering column.
Sounds like you've got a skinned wire grounding out in the steering column by the steering wheel.