The Filling Station has replacement rollers & rivets for at least AD series trucks. Might work on the earlier trucks too. They're a nylon roller and should take care of the issue of flat spots. You probably need to be careful about filing them down because if they get too small they might pop out of the track.
Here's a link. Window regulator roller


Kevin
1951 Chevy 3100 work truck
Follow this saga in Project Journal
Photos
1929 Ford pickup restored from the ground up. | 1929 Ford Special Coupe (First car)
Busting rust since the mid-60's
If you're smart enough to take it apart, you darn well better be smart enough to put it back together.