The cap he has, if like that on my ‘46, seals well enough to not need a gasket?? Although, without double checking it might have a cork gasket on the cap inside surface? The earlier model 216’s don’t have any other opening to add oil. The valve cover is closed, except for the two bolt holes to mount the cover to the head. I am away from my trucks, so I can’t check right now.