"I think the underlying problem is that you don't distinguish between things you don't like, and things that are wrong."There is nothing wrong about using the GM term "harmonic balancer", especially on a GM truck discussion board (balancing the harmonics). Check the Wikipedia and other on-line resources - a lot of people besides GM are mixed-up, it seems).
This company seems to stay in business using the term. .
.