Yeah, you'll need a bearing puller to get the differential bearings off the carrier. Similar to
THIS. Also either a press or a 3-jaw puller.
Why did you mark the bolts? Their position isn't critical.
Question: If that spider gear you found on the bottom of the case wasn't split in two, how did it come out since the shaft was intact?