Of course, the pin/bolt that holds the spider gear shaft in is on the other end.

So getting the axle shaft clips out is going to be tough.
Now I"m wondering how that basically intact spider gear wound up in the bottom of the case.

Do you have a cutting torch?