The home in the valve cover looks like it should be there. The tube is definitely a shade tree fix. It does seem to come from the oil pressure port into the head. Should oil be flowing up that tube to the rockers?