Bill/Charlie;
Hooah. Great info. Thanks.
At this point, based on how it the trans looked on the inside, I think I'll just replace the side plate gasket and refill it. I'll install it and see how it works. I'd rather not get into a rebuild if I don't have to.