I am continuing to hope that someone may eventually have a suggestion about the frame that would help nail down what it actually is. But it may remain a mystery.
Nick 1940 KC Model 1/2 Ton Pickup Project (with '37-'39 Bed and what we think is a '42-'46 Frame) Taos, New Mexico