Is that block in the middle which is interfering with your bolt heads spot welded on?
If so, why not drill out the spot welds and remove it?

1952 5-window - return to "as built" condition | 1950 3100 with a 235 and a T-5 transmission