Yes to the six bolts holding them on, and yes to readjusting them.
Here are some shafts on
EBAY One would wonder why the shaft broke. I would look at everything very close. Make sure no valves are stuck.
Also check for wear inside each rocker.
When back together make sure you are getting oiling to the rockers.
