Texas only issued one plate per vehicle in 1945 and 1946.
Registering a title and then running the plates on a different vehicle is illegal. I don't think the judge will accept 'the bodies are the same' as an excuse.
"It's just a phase. He'll grow out of it." Mama, 1964