You may need to do more that grind the bottom side as I believe there is a chamfer that the ball stud expands into. I bleive the guidance is to drill a hole in the center that will allow the metal that is deformed into the chamfer to fold into the hole as you press the stud out.
