What year transmission & rear end?

The Shop Manual and Operator's Manual for that/those years will tell you the grade of gear oil needed. If you do not have those manuals, they might be on-line. The brand of the oil is not significant, if the oil meets the grade-specs.