I don't know if this has been mentioned yet, but have you felt behind the back of the valve cover on the head. If this is leaking, it will end up in the same place. The bellhousing does not seal anything. It is just a big supporting member of the engine/transmission combination.
