Try lifting the whole motor up relative to the plate. Or take the plate off the stand so you can manipulate it easier.
It looks like if you lift it up, the top right arm can rotate counterclockwise and the bottom left arm can move in enough to get the bottom right arm into place.
