I don't know what a over bore cost would be. But my 261 had a bad sleeve, it was $150 to replace it. $150 x 6 would be $900 dollars.
I'm not sure if that's a logical way to estimate what it may cost to over bore all 6 cylinders.