John, Mike...
I left an additional 3 inches to the door opening to allow for a second stud. The additional stud will actually be a 2 x 6 running from the slab to the header. the area for the door frame will be boxed to allow the roll up door to have an adequate mounting surface.
As for the roof, the gables will be on the side to match the house. I am working out the framing now, the trusses will be set 24 inches on center.