I'm assuming that the shop would balance the parts separately, right? If not, then if/when you replaced a part (clutch for instance) then the 'whole' assembly could be unbalanced again. This could happen even if you balanced the new part before installation.
Rance