The idea behind using the prybar on the flywheel is for leverage ot turn the crank over. The flywheel being rusted won't prevent the engine from turning over, unless it's rusted to the clutch linings. You should be ok doing that, the flwheel gear is made from some pretty tough stuff.
