Hi Wilbur
What a great Idea! Using the original gauge bucket as a sort of bracket to hold the updated version. I had a look at the photo, nice touch and classic looking. No dash modifications. I have noticed from doing some research that the CI 5" gauge actually is 4 5/8" outside Diameter.
This seems to be the exact inside measure of the old original bezel.
If this research Classic Industries is right I would assume after I replace the bezel 4 5/8" outside measure CI stock 24-121 $11.95 page 21 and Speedo Gauge Kits 4 5/8" outside measure 24-704B (the style I like)$424.95. I should be able to use your method.
Also was wondering while looking at some of your pics the nice fitting gas tank setup. What kind of tank are you using?
Thanks for your time & consideration.