Salinaz-
You may have blown the connection to the transmission cooler on the lower part of the radiator. However, you still need to pull the tranny pan to see if the blown line was cause or effect. Can you get under it to pull the tranny pan? If you blew the connection and kept driving, you may have fried the uncooled tranny.