I know of at least two 261's within 200 miles of you- - - -one of them in my shop waiting to be rebuilt, and another near Jackson Tennessee. They're not terribly hard to find, so don't get robbed by someone who demands a ridiculous price for one. Drop me a PM and I'll try to help you locate a good one to build up. The 261 engine/3.55 rear end combination will be a good choice, but if you're willing to convert to an open driveline instead of the current torque tube there might be several other options available to you.
Jerry