Seems like a different bracket with the caliper rotated clockwise around the axle (say centered at the 10 o'clock position) would avoid the axle bang... might even provide enough clearance for the steering stop without having to modify anything.

Now all I need is a machine shop...

1953 Chevy 3100 Frankentruck with 235 and mostly original bits.