yes, you could check the sender position with a reading from the terminal to the mounting flange [with the wire to the gauge disconnected], and you also need to check ohms between that mounting flange and somewhere on the cab to insure that it's getting a good ground via the tank [lead color doesn't matter with resistance & continuity checks, no polarity involved]
Bill