The drum only has to hold the truck, its not the same as a rolling brake drum on a wheel. As long as the braking surface is round, finish is not much concern. Our fleet of school buses still use this type of system so check with a local brake supplier, they should be able to fix you right up.
Joe