he is certainly not trying to do anything illegal.
Yea, Sure, Nothing illegal.... You are just asking for a VIN plate that does not belong to the vehicle & you are requesting the paper title to help falsify the bill of lading.
I suppose you are going to tell us that you have no intention of removing the VIN plate that is on the truck & installing the new one in its place. LOL
I don't know how they do things in Canada but, around here you can get in trouble for that.
http://statutes.agc.gov.sg/non_version/cgi-bin/cgi_getdata.pl?actno=2004-REVED-70&doctitle=CUSTOMS+ACT%0A&date=latest&method=part&sl=1&segid=1091161680-002582