I here a lot of people wanting higher speed rear ends. What is your complaint with your setup now? If it is noise I wonder if your valves are adjusted correctly?
Growing up my Dad put 300,000 miles on a 1960 Carryall with a 235 and 3.9 diff. same drive train as yours. The speed limits were 70 MPH. It seem to work fine for us.