I have had this problem on my 52. I utilized a BFH and applied swift and blinding violence until things straitened out. Do not fear the BFH, it is your best friend sometimes.
1952 5-window - return to "as built" condition | 1950 3100 with a 235 and a T-5 transmission