Sounds as though the regulator points are welded closed. When the generator is not charging, the battery should be disconnected from the generator by the regulator.