Points, condenser, rotor, cap, plugs, wires... any or all of these could need replacing.
Chevy Duty sells reprints of the shop manual.
edit: You said that you pulled the battery out of the other truck, am I to assume the '53 has been converted to 12v? If so, do you have a voltage reducer between the ignition and coil?