Bill, those parts exist. They actually are called pinions. They are a small wheel with nubs on it that when turned from a bolt head on the backing plate, adjust the wheel cylinder caps and hence the brake shoe to drum contact.
I swear I've seen a vendor carrying them in the past...
Jeff