You need the correct PCV valve. The correct valve is CV695C or equivalent for that setup. It flows the correct direction as well as meters correct volumes . I see one on E-Pay, but it is way overpriced and ugly.
I assume you have not over-filled the crankcase.