You're ambitious, but you should get a service manual to help you out. The rear axle will come out after you pull the pumpkin cover and release the axle clips. Did you get some rear end lube too? You'll probably want to check the rear axle bearings as well. Do you have a parts washer and plenty of rags?
