Custom build a single piece drive shaft. It would be a little on the long side but probably okay. Choose a local shop to do it for you, and I would not expect it to cost more than a couple hundred.
My '55 1st has a single piece drive shaft that seems to work just fine.