Poplar is a useless wood for anything other than shelving. I has little grain, no knot holes and is light in color and weight.
I assume your truck is not going to be exposed to the weather 24/7 so just use a wood that looks good and spar finish it. Try a sample piece and experiment with stains.