Any external leakage at highway speed will atomize the oil & it will show up as spots on the rear bumper, tailgate, whatever, back there where the wind swirls everything around. With the headwork you had done it must just be the rings aren't yet seated.
Doug