I've never seen anyone suggest a 4/0 cable (0000) for a 6 volt system. Some might even argue that a 2/00 (00) cable is overkill, although I swear by them (on power lead and all ground leads).

A 4 gauge cable is OK for 12v system. I think 2 gauge or less is recommended for 6v systems.