Henry,
Connecting a jumper wire from the battery ground to the vacuum advance bracket as you described won't help your situation. The poor connection is usually between the moveable breaker plate and the lower fixed plate. Connect a jumper to the fixed side of the points and battery ground- see if that gives you a proper spark, and no more than a couple tenths of a volt between the coil negative and ground.
Harvester