You need to ground the fuel sender, not the tank. The sender is mounted to a gasket that doesn't conduct electricity. There should be a tab on the sender to connect a wire to that is part of the sender body. Run a wire from that to a clean spot on the frame and you should be in business,
Scott
