I've used the blue solution and it doesn't always work, you could tie a rubber glove on the filler neck and let it run until it get's to 212* and see if the glove expands. If it does you have a head gasket leak.

1936 GMC T-14 restro-mod