I would definitely epoxy primer before welding together. Although it wasn't done at the factory, and lasted (mostly) 70 years without anything on the interior of the parts.
Chuck's suggestion is a potential solution to future rust, although even without that, it'll likely last your lifetime.