For a definitive test for cadmium, one could use
this.
But I'm pretty confident in my hydrochloric acid test. Zinc is highly reactive in the acid, and per the video I posted, cadmium is not nearly as reactive.
I can't say that some hinges and other hardware were not cadmium plated, but I can say with confidence that my original hinges were zinc plated.