Yes I see the diagram.
The 1954 wiring diagram shows only one tail light. I assume you must have added another tail light.


Right is right, even if everyone is against it, and wrong is wrong, even if everyone is for it. - William Penn