Like noted above it sounds like he had them machined apart then mounted them together and then installed them. Or possibly the buyers remorse point also noted above. I would stick to your guns and not return it as it has been altered.
Ask him to send you some pictures of it off and bolted together with a straight edge along all the exhaust and intake faces. That would possibly let you know if it was machined all at the same time.
