Im confused on where you're at here. Did you get the engine installed with the transmission & then remove the transmission? Or am I misreading?
I'm not sure about having any "play", but a transmission will weep some oil. You might get some more help with a new thread on engine install procedure.
Good luck- I highly recommend having help during every bit of this install.
Brad
