Most of those senders are simply a coil of resistance wire with
a wiper contact, a simple rheostat. They aren't to sturdy and
can be easily damaged. If that's visible or accessible double
check to make sure the coil doesn't have a break in it. That's
a very common problem with the rheostat's for the dash lights.
dg