Hi, Ed! Sorry to hear about the mishap with the balancer! Yes, I have the drill/tap fixture, either for rent or sale, your choice. I'd suggest that you purchase a new balancer rather than try to re-use your old one, which is obviously worn at least somewhat. New 6" diameter balancers that are original-equipment size for the 283 are available on Ebay at a very reasonable price. I use them to build up the 2-sheave pulley balancers for stovebolt sixes, with a little machining to get the belt alignment right. Make a few more posts so you can access the private message function and I'll reply with an email address and/or a phone number. I think you can use the PM function after you make 5 posts.
Jerry