The kick down cable on a TH350 is next to the filler tube. Are you sure you have a TH350? A TH400 does not use a kick down cable.
Also, the modulator on a TH350 is mounted at the rear of the transmission, the TH400 has it on the passenger side below or close to the cooler lines.
