Try poking a thin wire in the hole. Coolant should be coming out if it isn't corroded or plugged up...
Jon


~ Jon
1952 1/2 ton with 1959 235 | T5 with 3.07 rear end